آخر التدوينات

مهما يطل الزمن

صدر عن الدار العربية للعلوم “ناشرون “في بيروت الطبعة العربية من رواية OBLIVION “مهما يطل الزمن” وهي من تأليف أرنالدور أندريداسون وترجمة إسماعيل كاظم ومراجعة وتحرير مركز التعريب والبرمجة. “مهما يطل الزمن” رواية تتتالى فيها الحبكات كتتالي حبات المسبحة.. فعندما يجتمع محقق حذق مع محقق شغوف لا بد لأكثر الألغاز …

أكمل القراءة »

الضحاك

تصور رواية “الضحاك” للروائي فلاديمير مدفيديف مرحلة صعبة في حياة طاجيكستان الحديثة، وهي مرحلة انهيار الاتحاد السوفياتي وخروج هذه الدولة منه، وتقدم صورة بانورامية لثقافة الشعب الطاجيكي، تظهر مدى التشابه والتداخل بين الثقافة الإسلامية الآسيوية وبين الثقافة العربية الإسلامية، على أرضية من الكوارث التي ولدتها الفوضى والحرب الأهلية إبان خروج …

أكمل القراءة »

باب البحر

من كلمة الغلاف نقرأ: تأمل وتألم، ادخل ترابك، احمل كفنك، هذه أرضك، فلماذا لا تعطيها عمرك؟ هذه محرقتك التي عشت فيها، فاخط في المصرف ثابت الخطى. وضع قلبك خارجا. التراب كان قبلك وبعدك، فانثر رمادك، لا أحد سيدفنك، واجلس على مقعدك، واقطع الورق والورى. التراب لا يساوي شيئا في الكلمات، …

أكمل القراءة »